
🥩 Zapiekanka z hamburgerem po amiszowsku: sycące, jednogarnkowe danie, którym nakarmisz całą rodzinę (gotowe w 10 minut przygotowania!)
Do steków hamburgerowych:
- 1,5 funta mielonej wołowiny (80/20 dla najlepszego smaku)
- ½ szklanki bułki tartej (lub płatków owsianych w przypadku diety bezglutenowej)
- 1 duże jajko
- 1 łyżeczka czosnku w proszku
- 1 łyżeczka proszku cebulowego
- 1 łyżeczka sosu Worcestershire
- Sól i czarny pieprz do smaku
Do sosu i warzyw:
- 4–5 średnich ziemniaków Yukon Gold , obranych i pokrojonych na plasterki o grubości ¼ cala
- 3 duże marchewki , obrane i pokrojone w plasterki
- 1 duża żółta cebula , pokrojona w cienkie plasterki
- 2 szklanki bulionu wołowego (o niskiej zawartości sodu)
- 2 łyżki mąki kukurydzianej (lub mąki z maranty w wersji bezglutenowej)
- 2 łyżki zimnej wody
- 2 łyżki masła (opcjonalnie, dla wzbogacenia smaku)
🌿 Bez glutenu? Użyj certyfikowanych płatków owsianych lub mąki migdałowej bez glutenu zamiast bułki tartej i upewnij się, że bulion jest bezglutenowy.
🕒 Instrukcje krok po kroku (łatwe i niezawodne!)
1. Przygotuj naczynie do pieczenia
- Rozgrzej piekarnik do 190°C (375°F)
- Nasmaruj masłem lub olejem naczynie do pieczenia o wymiarach 9×13 cali
2. Przygotuj steki hamburgerowe
- W misce wymieszaj mieloną wołowinę, bułkę tartą, jajko, czosnek w proszku, cebulę w proszku, sos Worcestershire, sól i pieprz.
- Delikatnie wymieszaj (nie przesadzaj!).
- Podzielić na 4–6 owalnych kotletów (o grubości ok. ¾ cala).
3. Ułóż danie warstwami
- Ułóż plasterki ziemniaków na dnie naczynia.
- Na wierzch połóż plasterki marchewki i krążki cebuli .
- Połóż steki mielone na wierzchu.
- Całość równomiernie zalać bulionem wołowym .
4. Piecz do miękkości
- Przykryj folią i piecz przez 45 minut .
- Zdejmij folię i piecz bez przykrycia przez 15–20 minut, aż ziemniaki będą miękkie po nakłuciu widelcem, a steki będą dobrze upieczone.
5. Przygotuj sos (opcjonalny, ale zalecany!)
- Ostrożnie wlej sok z patelni do rondla.
- Wymieszaj mąkę kukurydzianą z zimną wodą , a następnie dodaj do soków.
- Gotować na wolnym ogniu przez 2–3 minuty, aż zgęstnieje.
- Dla wzbogacenia smaku dodaj masło (jeśli używasz).
- Polej porcje sosem lub podawaj osobno.
🍽️ Sugestie podania
Okazja | Idealne połączenie |
|---|---|
Kolacja w tygodniu | Z chrupiącym chlebem do maczania w sosie |
Niedzielna kolacja | Obok zielonej fasolki lub surówki |
Strona wakacyjna | Obok pieczonego indyka lub szynki |
Resztki | Podgrzej z odrobiną bulionu — będzie równie pyszne! |
💡 Profesjonalne porady, jak uzyskać idealne rezultaty za każdym razem
- Nie pomijaj sosu Worcestershire – dodaje on mięsu głębi umami
- Pokrój warzywa równomiernie , aby równomiernie się ugotowały
- Używaj Yukon Gold – lepiej trzymają kształt niż russety
- Przygotowanie z wyprzedzeniem : Złóż surowe ciasto, przykryj i odstaw do lodówki na maksymalnie 24 godziny; do pieczenia dodaj 10 minut
- Zamroź resztki : Przechowuj w szczelnych pojemnikach do 3 miesięcy
❓ Odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania
Czy mogę użyć mielonego indyka lub kurczaka?
Tak, ale dodaj 1 łyżkę oliwy z oliwek, aby zachować wilgotność.
Czy mogę to zrobić w wolnowarze?
Tak! Ułóż warstwami zgodnie z instrukcją i gotuj na LOW przez 6–7 godzin. Zagęść sos osobno.
Dlaczego mój sos jest za rzadki?
→ Za mało skrobi kukurydzianej
→ Nie gotowałem wystarczająco długo
→ Rozwiązanie : Wymieszaj 1 łyżeczkę skrobi kukurydzianej i 1 łyżkę wody, dodaj i gotuj przez kolejne 2 minuty.
❤️ Ostatnia myśl: Wygoda, uproszczona
W świecie skomplikowanych przepisów zapiekanka z hamburgerem i stekiem po amiszowsku przypomina, że najlepsze jedzenie jest często najprostsze .
To danie, które przyciąga ludzi do stołu , przywołuje wspomnienia i mówi: „Jesteś kochany. Jesteś w domu”.
Więc dziś wieczorem wymieszaj kotlety, ułóż warstwami warzywa i pozwól piekarnikowi zrobić resztę.
Twoje przyszłe „ja” — siadające do parującego, wytrawnego dania — będzie ci wdzięczne.
🥔 Bo czasami najlepsze dziedzictwo piecze się w formie o wymiarach 9×13.
Podoba Ci się ten prosty, pożywny posiłek?
👉 Zapisz go do swojej listy dań na dni powszednie
👉 Podziel się nim z zapracowanym rodzicem lub fanem kuchni amiszów
👉 Napisz w komentarzu : Jaka jest Twoja ulubiona zapiekanka domowa?
Przygotowanie: 10 min | Pieczenie: 60–65 min | Porcje: 6